Termini di Utilizzo dell'App Chauffall
1. Accettazione dei Termini
Questi Termini di Utilizzo (i "Termini") disciplinano il tuo accesso e utilizzo dell'applicazione mobile Chauffall e dei servizi correlati (collettivamente, i "Servizi"). Scaricando, creando un account o utilizzando i Servizi in altro modo, accetti di essere vincolato da questi Termini e dalla nostra Informativa sulla Privacy. Se non sei d'accordo, non accedere o utilizzare i Servizi.
2. Idoneità e Registrazione Account
Devi avere almeno 16 anni ed essere in grado di stipulare un contratto vincolante per utilizzare i Servizi. Quando ti registri, devi fornire informazioni accurate e complete inclusi il tuo nome, indirizzo email e una password sicura. Accetti di mantenere aggiornate le informazioni del tuo account in ogni momento.
3. Sicurezza dell'Account
Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle tue credenziali di accesso e per tutta l'attività che si verifica sotto il tuo account. Notificaci immediatamente a support@chauffall.com se sospetti accesso non autorizzato. Ci riserviamo il diritto di sospendere o disabilitare gli account per motivi di sicurezza o sospette violazioni di questi Termini.
4. Servizi e Funzionalità
Chauffall fornisce strumenti per registrare corse, gestire clienti e veicoli, e collaborare con membri del team e collaboratori invitati. Le informazioni che memorizzi sono ospitate in modo sicuro sull'infrastruttura Firebase. Possiamo aggiornare o modificare i Servizi di tanto in tanto, inclusa l'aggiunta o rimozione di funzionalità, con o senza preavviso.
5. Le Tue Responsabilità
• Ottenere le autorizzazioni necessarie prima di memorizzare dati personali su clienti, passeggeri o collaboratori.
• Assicurarti che le informazioni che inserisci siano accurate, complete e non fuorvianti.
• Rispettare la privacy e riservatezza delle informazioni condivise con te da altri utenti.
• Seguire tutte le politiche e documentazione che forniamo riguardo all'uso appropriato dei Servizi.
6. Collaborazione e Condivisione
Puoi condividere programmi di guida e dati correlati con membri del team o collaboratori che inviti. Controlli quali informazioni vengono condivise e sei responsabile di assicurarti che i collaboratori siano autorizzati a riceverle. Non siamo responsabili di come i collaboratori utilizzano le informazioni una volta condivise con loro.
7. Dati e Privacy
La nostra raccolta e utilizzo di informazioni personali è descritto nell'Informativa sulla Privacy di Chauffall. Utilizzando i Servizi riconosci che le informazioni saranno elaborate e memorizzate in conformità con quella politica, inclusa la memorizzazione sicura in Firebase.
8. Commissioni e Pagamento
Possiamo rendere disponibili parti dei Servizi gratuitamente o soggette a commissioni. Qualsiasi prezzo, fatturazione o termini di abbonamento presentati sono incorporati in questi Termini. Sei responsabile del pagamento delle tasse e commissioni applicabili associate al tuo utilizzo dei Servizi.
9. Proprietà Intellettuale
I Servizi, inclusi software, design, loghi e altri materiali, sono di proprietà di Chauffall o dei suoi licenzianti e sono protetti da leggi sulla proprietà intellettuale. Ricevi una licenza limitata, non esclusiva, revocabile per utilizzare i Servizi per i tuoi scopi commerciali interni. Non puoi copiare, modificare, distribuire, fare reverse engineering o creare opere derivate basate sui Servizi eccetto come espressamente permesso da noi.
10. Condotta Proibita
• Utilizzare i Servizi per attività illegali, fraudolente o abusive.
• Caricare codice dannoso o interferire con il corretto funzionamento dei Servizi o dell'infrastruttura Firebase.
• Tentare di ottenere accesso non autorizzato ad altri account o dati.
• Rivendere, sublicenziare o commercializzare altrimenti i Servizi senza il nostro consenso scritto preventivo.
11. Servizi di Terze Parti
I Servizi possono integrarsi con strumenti di terze parti, come Firebase. Il tuo utilizzo dei servizi di terze parti è soggetto ai termini e politiche sulla privacy di quei fornitori. Non siamo responsabili dei servizi di terze parti o di come gestiscono i tuoi dati.
12. Esclusione di Garanzie
I Servizi sono forniti "così come sono" e "come disponibili" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Decliniamo tutte le garanzie di commerciabilità, idoneità per un particolare scopo, non violazione e qualsiasi garanzia derivante dal corso di trattative o utilizzo commerciale. Non garantiamo che i Servizi saranno ininterrotti, sicuri o privi di errori.
13. Limitazione di Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Chauffall e i suoi fornitori non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, o per qualsiasi perdita di profitti, dati o goodwill derivante o correlata al tuo utilizzo dei Servizi. La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo derivante o correlato ai Servizi è limitata al maggiore dell'importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti all'evento che ha dato origine al reclamo o USD 100.
14. Indennizzo
Accetti di risarcire, difendere e tenere indenne Chauffall, le sue affiliate e i rispettivi dirigenti, direttori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danni, perdite o spese (incluse ragionevoli spese legali) derivanti o correlate al tuo utilizzo dei Servizi o violazione di questi Termini.
15. Terminazione
Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso ai Servizi in qualsiasi momento se violi questi Termini o se richiesto per motivi legali o di sicurezza. Puoi smettere di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento. Le sezioni di questi Termini che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla terminazione continueranno ad applicarsi.
16. Modifiche ai Servizi o Termini
Possiamo modificare i Servizi o questi Termini di tanto in tanto. Se facciamo cambiamenti materiali, forniremo avviso tramite l'app, via email o con altri mezzi ragionevoli. Il tuo continuo utilizzo dei Servizi dopo che i cambiamenti diventano effettivi costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
17. Legge Applicabile
Questi Termini sono disciplinati dalle leggi della giurisdizione in cui Chauffall è organizzato, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. La Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Merci non si applica.
18. Contatto
Se hai domande su questi Termini, contatta Stefano De Filippo Roia a support@chauffall.com.
Ultimo aggiornamento: Settembre 2025